Portrait de Claire Par Claire
Publié le 25 août 2026
5 minutes

Configurer et utiliser Roundcube avec OVH Mail

Configurer et utiliser Roundcube avec OVH Mail
Tech

Roundcube est une interface webmail open source reconnue pour sa simplicité et sa robustesse. Associée à OVH Mail, elle offre une solution complète pour la gestion de vos communications professionnelles. Ce guide vous accompagne dans la configuration et l'optimisation de Roundcube pour une expérience utilisateur optimale.

Qu'est-ce que Roundcube et OVH Mail

Roundcube se distingue comme l'une des interfaces webmail les plus populaires du marché. Son interface intuitive et son système de plugins extensible en font un outil plébiscité par les professionnels. Développé en open source, Roundcube permet de gérer emails, contacts et calendriers depuis une seule plateforme personnalisable.

OVH Mail, proposé par OVHcloud, leader européen des services cloud, offre une messagerie fiable avec des fonctionnalités avancées. La solution combine une capacité de stockage généreuse, une protection anti-spam robuste et une synchronisation multi-appareils.

Fonctionnalité Roundcube OVH Mail
Interface Intuitive et ergonomique Webmail accessible
Sécurité Cryptage TLS/SSL Anti-spam avancé
Synchronisation IMAP natif Multi-appareils
Stockage Gestion de dossiers Espace généreux

Accéder à l'interface Roundcube

Pour accéder à votre webmail Roundcube avec OVH Mail, rendez-vous sur la page de connexion webmail OVHcloud. Saisissez votre adresse email complète et votre mot de passe, puis cliquez sur le bouton de connexion.

Selon la configuration de votre compte, vous pourrez être redirigé vers une fenêtre de connexion spécifique à Roundcube. Dans ce cas, entrez à nouveau vos identifiants. Cette double authentification renforce la sécurité de votre accès.

Identification de la technologie webmail

Pour vérifier que votre service MX Plan utilise bien Roundcube, connectez-vous à votre espace client OVHcloud. Dans l'onglet "Informations générales" de votre service email, la technologie webmail est affichée sous la section "Webmail".

Configuration initiale de Roundcube

Paramétrage de l'identité

Dans l'interface Roundcube, accédez à la section "Paramètres" puis "Identités". Configurez ou modifiez votre identité en renseignant les informations suivantes :

  • Nom complet : le nom qui apparaîtra chez vos destinataires
  • Adresse email : votre adresse OVH Mail
  • Organisation : nom de votre entreprise (facultatif)
  • Répondre à : adresse email de réponse si différente

Configuration des serveurs

Les paramètres de connexion aux serveurs OVH Mail sont généralement pré-configurés. Voici les informations techniques pour référence :

Type de serveur Adresse Port Sécurité
Serveur entrant (IMAP) ssl0.ovh.net 993 SSL/TLS
Serveur sortant (SMTP) ssl0.ovh.net 465 SSL/TLS

Interface principale de Roundcube

L'interface Roundcube se compose de trois zones principales qui facilitent la gestion de vos emails. La colonne de gauche affiche l'arborescence de vos dossiers, la fenêtre supérieure liste vos messages, et la fenêtre inférieure affiche le contenu du message sélectionné.

Gestion des dossiers

Pour gérer vos dossiers efficacement, cliquez sur l'icône d'engrenage en bas de la colonne de gauche, puis sélectionnez "Gérer les dossiers". Vous pouvez créer de nouveaux dossiers en cliquant sur le bouton "+", supprimer des dossiers existants ou vider leur contenu.

Les cases à cocher à côté des dossiers correspondent aux "abonnements". Un dossier non coché reste présent sur le serveur mais n'apparaît pas dans votre interface webmail.

Personnalisation de l'affichage

Roundcube offre plusieurs options de personnalisation pour adapter l'interface à vos préférences. Cliquez sur l'icône d'engrenage en haut de la liste des messages pour accéder aux paramètres d'affichage :

  • Disposition : choisissez entre vue large écran, bureau ou liste
  • Colonnes de liste : sélectionnez les informations à afficher
  • Colonne de tri : définissez le tri par défaut
  • Ordre de tri : ascendant ou descendant

Fonctionnalités avancées de Roundcube

Gestion des contacts

Le carnet d'adresses Roundcube permet une organisation efficace de vos contacts. Accédez-y via l'onglet "Contacts" dans la barre supérieure. L'interface se divise en trois colonnes : groupes, contacts et propriétés du contact.

Pour créer un nouveau contact, cliquez sur le bouton "+" en bas de la colonne "Contacts". Renseignez les informations nécessaires et utilisez le menu déroulant "Ajouter un champ" pour compléter avec des données supplémentaires.

Organisation en groupes

Les groupes facilitent la classification de vos contacts. Pour créer un groupe, cliquez sur le bouton "+" en bas de la colonne "Groupes", nommez-le et validez. Vous pouvez ensuite assigner des contacts à ce groupe via l'onglet "Groupes" dans les propriétés du contact.

Import et export de contacts

Pour importer des contacts, cliquez sur "Importer" dans la barre supérieure de la fenêtre Contacts. Sélectionnez votre fichier CSV ou vCard, choisissez les options d'import et validez. L'export fonctionne de manière similaire avec la possibilité d'exporter tous les contacts ou une sélection.

Configuration des préférences

Interface utilisateur

Dans la section "Interface utilisateur" des préférences, personnalisez la langue, le fuseau horaire et les formats de date et heure. L'option "Dates relatives" permet d'afficher les dates de réception avec des termes comme "Aujourd'hui" ou "Hier".

Vous pouvez choisir entre l'apparence "Classique" ou "Larry" selon vos préférences visuelles.

Affichage des messages

Il est recommandé de conserver l'option "Afficher HTML" activée pour garantir un affichage correct des emails formatés. En revanche, définissez l'option "Autoriser les ressources distantes" sur "jamais" pour éviter le chargement d'éléments potentiellement malveillants.

Composition des messages

Activez l'option "Composer les messages en HTML" sur "toujours" pour bénéficier des outils d'édition HTML et préserver votre signature formatée.

Paramètre Valeur recommandée Raison
Afficher HTML Activé Affichage correct des emails
Ressources distantes Jamais Sécurité renforcée
Messages HTML Toujours Édition complète
Dates relatives Activé Lisibilité améliorée

Gestion des signatures

Dans la section "Identités" des paramètres, vous pouvez créer et personnaliser votre signature. Par défaut, le champ signature accepte le texte brut. Pour bénéficier de la mise en forme HTML, cochez l'option "Signature HTML" sous le cadre de saisie.

Insertion d'une image dans la signature

Pour insérer une image, celle-ci doit être hébergée sur un serveur accessible. Cliquez sur le bouton "< >" dans la barre d'outils HTML et insérez le code suivant en remplaçant l'URL et le texte alternatif :

<img src="url-de-votre-image" border="0" alt="texte-alternatif" />

Rédaction et envoi d'emails

Pour composer un message, cliquez sur "Nouveau" dans l'onglet "Mail". L'interface de composition propose plusieurs champs et options :

  • De : sélectionnez l'identité expéditrice
  • À : ajoutez jusqu'à 100 destinataires
  • Cc : destinataires en copie visible
  • Cci : destinataires en copie cachée
  • Type d'éditeur : texte brut ou HTML
  • Priorité : importance du message

Actions disponibles

La barre supérieure offre plusieurs actions pour gérer votre message :

  1. Annuler la rédaction avec confirmation
  2. Envoyer le message
  3. Enregistrer comme brouillon
  4. Vérifier l'orthographe avec choix de langue
  5. Joindre un fichier
  6. Insérer la signature
  7. Ajouter un modèle de réponse

Fonctionnalités supplémentaires

Modèles de réponses

Les modèles de réponses permettent de gagner du temps lors de la rédaction d'emails répétitifs. Dans "Paramètres" puis "Réponses", cliquez sur le bouton "+" pour créer un nouveau modèle. Ces réponses sont rédigées en texte brut.

Répondeur automatique

La configuration du répondeur automatique ne se fait pas depuis l'interface Roundcube mais depuis l'espace client OVHcloud. Cette fonctionnalité est utile pour informer vos correspondants de votre absence ou indisponibilité.

Recherche avancée

L'outil de recherche situé en haut à droite permet de trouver rapidement des emails. Saisissez un terme et validez pour lancer la recherche dans le dossier actuel. Cliquez sur la flèche à droite de la loupe pour accéder aux filtres de recherche avancés et restreindre la recherche à des champs spécifiques.

Sécurité et bonnes pratiques

Protection des données

Roundcube intègre plusieurs mécanismes de sécurité pour protéger vos communications. Le cryptage TLS/SSL des connexions au serveur mail est systématique, et les filtres anti-spam sont activés par défaut. La détection automatique des emails de phishing et des pièces jointes suspectes renforce la protection.

Extension Mailvelope

Si votre navigateur le permet, vous pouvez installer l'extension Mailvelope pour le cryptage PGP de vos emails. Cette extension permet de chiffrer et déchiffrer les messages directement dans votre navigateur, garantissant que seul le destinataire légitime peut lire le contenu.

Gestion du mot de passe

La modification du mot de passe email ne s'effectue pas depuis Roundcube mais depuis l'espace client OVHcloud dans l'interface de gestion de vos adresses email.

Résolution des problèmes courants

Erreur "Request check failed"

Si vous rencontrez le message "Request check failed", cela signifie que votre compte email est considéré comme déjà connecté ailleurs. Cette situation, appelée "session active", nécessite la fermeture de la session précédente. Vérifiez que votre compte n'est pas ouvert dans un autre onglet et effacez le cache de votre navigateur.

Problèmes de connexion

En cas de difficultés de connexion, vérifiez plusieurs éléments :

  • Validez vos identifiants de connexion
  • Confirmez la stabilité de votre connexion internet
  • Vérifiez que votre offre email est active dans l'espace client
  • Réinitialisez votre mot de passe si nécessaire

Optimisation de l'utilisation

Gestion des dossiers spéciaux

Roundcube utilise quatre dossiers spéciaux : Brouillons, Envoyés, Indésirables et Corbeille. Bien qu'il soit déconseillé de les modifier, vous pouvez assigner le comportement d'un dossier spécial à un autre dossier créé ultérieurement via les menus déroulants dans les préférences.

Paramètres serveur

L'onglet "Paramètres serveur" permet d'optimiser l'espace utilisé par votre compte email. L'option "Vider la corbeille à la déconnexion" évite l'accumulation d'éléments supprimés. Soyez prudent avec l'option "Supprimer directement les indésirables" qui pourrait effacer des emails légitimes classés par erreur comme spam.

Portrait de Claire

À propos de l'auteure

Claire

Rédactrice en chef

Claire a passé dix ans au sein d'agences de communication parisiennes, où elle a piloté des stratégies de marque pour des clients grands comptes. Depuis 2020, elle analyse les mutations du secteur et partage son expertise avec les professionnels.